声優・悠木碧さん、バレンタインチョコは父親と竹達彩奈にしか渡さない模様