外国人が生み出す謎の日本語のフレーズ(海外の反応)