「液晶ディスプレイは爪とぎではありません。」って、猫語でなんて言えばいいんだ??