中国人「京都で頑張って日本語を使ったら噴き出された。この場面では何と言うのが正解?」 中国人「不意を突かれただろう」「『ありがとう』でOK」