羽生善治九段、率先してゴミ置き場の掃除をこなす